Politique sur la protection de la vie privée. Ce document a été mis à jour pour la dernière fois le 19 janvier 2005.

Valley Flowers Inc. connaît la valeur de vos renseignements personnels et respecte votre droit à la vie privée. Nous avons promis de mériter et de conserver votre confiance. Cet engagement inclut la protection des renseignements personnels que nous obtenons de vous.

1. Renseignements que nous recueillons

Renseignements généraux : Sauf si vous fournissez de l'information volontairement, nous ne recueillerons pas de renseignements personnels à votre sujet lorsque vous visiterez le www.valleyflowersinc.com. Si nous vous demandons de l'information qui vous identifie personnellement, notre demande à ce sujet sera spécifique. Courriels que vous nous envoyez : Vous pouvez nous envoyer des messages par courriel qui contiennent votre nom d'utilisateur et votre adresse de courriel et tous renseignements additionnels que vous souhaitez inclure dans le texte de votre message. Curriculum vitae : Nous utilisons le www.valleyflowersinc.com comme outil de recrutement afin de fournir aux visiteurs qui cherchent un emploi chez Valley Flowers Inc. la possibilité de soumettre leur curriculum vitae ou d'autres renseignements personnels. Sondages : Nous effectuons à l'occasion des sondages en ligne sur un sujet donné. Nos sondages portent exclusivement sur des renseignements à l'usage de sites Web : Notre serveur web recueille et regroupe automatiquement les données concernant votre visite au www.valleyflowersinc.com - adresse IP, fournisseur de services, type de fureteur, noms de domaine des sites Web de renvoi, système d'exploitation, pages visitées sur notre site Web, et date et heure de votre accès. Ces renseignements ne permettent pas d'identifier quelqu'un. Nous analysons ces données regroupées dans le but d'améliorer votre satisfaction et d'optimiser le temps que vous passez chez nous en ligne.

2. Utilisation des renseignements que nous recueillons

Nous utilisons vos renseignements personnels de plusieurs faons :

  • Pour répondre à vos courriels.
  • Pour soutenir votre relation commerciale avec Valley Flowers Inc. Par exemple, si vous nous communiquez une adresse courriel ou postale, il est possible que vous receviez de Valley Flowers Inc. de l'information sur des offres spéciales, ou de nouveaux services ou produits. Vous pouvez vous désabonner à nos envois en nombre en tout temps. Veuillez consulter la section Refus de cette politique pour plus de détails sur la marche à suivre pour se désabonner.
  • Pour traiter les réponses aux offres d'emploi affichées sur le www.valleyflowersinc.com. Par exemple, si vous nous soumettez un curriculum vitae par voie électronique, l'information fournie sera remise au représentant de Valley Flowers Inc. responsable du recrutement pour le poste visé. Les renseignements personnels que contient votre curriculum vitae ne serviront pas à d'autres fins. Il est possible que nous combinions l'information personnelle que nous recueillons de vous par le biais de nos sites Web avec d'autres renseignements que vous nous remettez en relation avec votre utilisation de nos autres produits et services.
3. Relations avec des tiers

à l'occasion, nous retenons les services d'autres entreprises à qui nous demandons de fournir des services limités au nom de Valley Flowers Inc. Nous ne fournirons à de telles entreprises que les renseignements personnels dont elles auront besoin pour délivrer le service que nous leur aurons demandé. Nous leur avons interdit d'utiliser à d'autres fins les renseignements personnels que nous leur fournissons et nous faisons des efforts raisonnables pour nous assurer que tous les tiers avec qui nous partageons des renseignements personnels s'engagent à respecter cette politique. Nous ne partageons pas autrement vos renseignements personnels avec des tiers, sauf si vous nous avez autorisés à le faire.

Nous pouvons divulguer ou utiliser vos renseignements personnels lorsque, de bonne foi, nous croyons que la Loi nous oblige à le faire ou que telle action est nécessaire à la protection ou à la défense des droits ou biens de Valley Flowers Inc.

4. Consultation, rectification et maintien des renseignements personnels

Nous vous accordons un accès raisonnable et commode qui vous permet d'identifier d'éventuelles inexactitudes dans vos renseignements personnels. Si vous nous fournissez des renseignements personnels par le biais du site Web de Valley Flowers Inc., vous avez le droit de consulter ces données.

Pour demander une mise à jour, une modification ou la suppression de renseignements personnels maintenus par Valley Flowers Inc., vous pouvez nous contacter à l'adresse deanna@valleyflowersinc.com.

Sur demande, nous mettrons à jour ou supprimerons vos renseignements personnels ; toutefois, il nous sera impossible de mettre à jour ou de supprimer des données qui ont été archivées dans le cadre de nos opérations commerciales courantes.

Nous conservons les renseignements personnels recueillis par le biais de notre site Web tant que nous en avons besoin pour répondre à votre demande, ou jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression. Nous conservons les renseignements regroupés recueillis à propos de votre visite sur notre site Web (c.-à-d. type de fureteur, nom de domaine, pages visitées) jusqu'à ce que nous ayons fini de les examiner et de les analyser.

Nous n'ajoutons pas de données de tiers à vos renseignements personnels et conservons vos renseignements personnels en format fusionné ou groupé.

5. Liens avec des sites de tiers et utilisation des groupes de discussion

Les sites Web auxquels vous accédez à partir du www.valleyflowersinc.com et par le biais d'hyperliens ou liens vers d'autres sites peuvent Ątre régis par des politiques et pratiques en matière de protection de la vie privée qui diffèrent de cette politique. Cette politique ne couvre pas les pratiques en matière de renseignements des sites de tiers rattachés par un lien au www.valleyflowersinc.com. Nous vous invitons à vous familiariser avec les politiques et pratiques sur la protection de la vie privée de chaque site Web que vous visitez, avant de divulguer des renseignements personnels.

Il est possible que les renseignements communiqués aux groupes de discussions, aux babillards, aux salons de clavardage et autres groupes publics soient dévoilés publiquement. Veuillez en tenir compte avant de donner des renseignements.

6. Sécurité des renseignements personnels

Nous conserverons vos renseignements personnels dans un lieu sécurisé dont l'accès est réservé au personnel désigné. Nous faisons des efforts raisonnables pour protéger vos renseignements personnels de la perte, de l'utilisation malveillante, de l'accès non autorisé ou de toute divulgation, altération ou destruction.

7. Utilisation des cookies (témoins)

Un cookie est un petit fichier de texte contenant un identificateur unique qui est placé sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web. Nous utilisons des cookies internes permanents et par séance pour améliorer votre accès et la convivialité de notre site Web. Nous utilisons aussi des cookies permanents pour améliorer notre compréhension de vos besoins et intérĄts, et pour Ątre en mesure de vous offrir un contenu personnalisé et d'améliorer votre expérience de la navigation sur Internet. Les renseignements non personnels recueillis par le biais de nos cookies permanents ne sont pas liés à vos renseignements personnels. Les cookies n'endommagent pas votre système ou vos dossiers.

La plupart des fureteurs reconnaissent désormais les cookies qu'on leur propose et permettent à l'utilisateur de contrôler les conditions dans lesquelles ces cookies sont acceptés. Si vous n'Ątes pas certain que votre fureteur possède cette capacité, vous devriez consulter la documentation qui l'accompagnait ou vous renseigner auprès de votre fournisseur de services Internet. Si vous décidez de refuser les cookies, vous ne pourrez peut-Ątre pas bénéficier entièrement des fonctions interactives des services et sites Web Valley Flowers Inc. que vous visiterez.

8. Modification à la politique de Valley Flowers Inc. sur la protection de la vie privée.

Nous pouvons modifier cette politique de temps à autre. Dans le but de vous tenir informé des modifications à cette politique, nous indiquerons la date d'effet de la version affichée, dans le haut de cette politique. En cas de modifications importantes à cette politique, nous vous en informerons en plaant un avis en évidence dans notre page d'accueil. Les modifications à cette politique n'affecteront pas l'utilisation que nous ferons des renseignements personnels fournis antérieurement. Aucuns des renseignements personnels que vous aurez fournis en vertu des modalités de cette politique (ou de l'une ou l'autre de ses versions précédentes) ne seront utilisés de faon incohérente quand au fond avec cette politique, sans votre autorisation écrite préalable.

9. Acceptation

En utilisant le site www.valleyflowersinc.com, vous confirmez votre acceptation de cette politique, telle que modifiée de temps à autre conformément à l'article 8, ci-dessus. Si vous n'acceptez pas les modalités de cette politique, veuillez ne pas utiliser ce site Web.

10. Pour nous joindre

Si vous avez des observations, des questions ou des suggestions à propos de cet énoncé de politique sur la protection de la vie privée ou sur tout autre aspect de votre relation avec Valley Flowers Inc., veuillez communiquer avec nous à l'une ou l'autre des adresses suivantes :

Par courriel : deanna@valleyflowersinc.com

Par la poste :
Gestionnaire du site Web
Valley Flowers Inc.
645 Belfast Road, Unit 7
Ottawa, Ontario
Canada K1G 4V3